Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
und erschossen
and shot
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haben erschossen
have they not shot ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erschossen wurde.
she never did.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle erschossen."126)
all of them--out of russia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alle wurden erschossen.
they were executed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29 wurden erschossen."
"29 were shot dead."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
auf der latrine erschossen
shot on the latrine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dann wurden alle erschossen.
then they were shot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hat er jemanden erschossen?
did he shoot anybody?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dabei wurde er erschossen.
dabei wurde er erschossen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1921 von den bolschewiki erschossen)
(who was shot by the bolsheviks in 1921)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der flüchtende perrot wird erschossen.
perrot is shot dead as he tries to flee.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wer sich widersetzte, wurde erschossen.
those resisting were shot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mein großvater hätte mich erschossen".
mein großvater hätte mich erschossen" ("my grandfather would have shot me").
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wer etwas nimmt, wird erschossen."
whoever takes anything will be shot."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ich riskierte, erschossen zu werden!"
"i risked being shot by the government!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
april 1968 in memphis erschossen wurde.
dr. t.r.m.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am 4. februar wurde eiche erschossen.
on february 4, eiche was shot. (indignation in the hall.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angebliche terroristen wurden in hausschuhen erschossen.
suspected terrorists were shot in their slippers.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zwölf personen, darunter drei polizisten, wurden erschossen.
twelve people, including three policemen, were shot dead as the gang terrorized the town.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: