Je was op zoek naar: erstelldatum (Duits - Engels)

erstelldatum: 03/2011
date created: 03/2011

sie sind besucher seit dem erstelldatum 07.07.2005
you are visitor since the 8th of july 2005

was ist der unterschied zwischen erstelldatum und fotodatum?
what's the difference between file date and photo date?

6. erstelldatum : erstelldatum der datei. datums-format-angaben
6. creation date : taken from the file.

dabei werden ordner erstellt, die nach dem erstelldatum der jeweiligen datei benannt werden.
dabei werden ordner erstellt, die nach dem erstelldatum der jeweiligen datei benannt werden.

codedcolor zeigt also als erstelldatum ab sofort überall das tatsächliche aufnahme-datum des bildes an, und nicht das datum, wann sie die bilder vom chip auf ihre festplatte kopiert haben.
so from that moment on, you see the actual shooting time of the picture, and not the time the file was created on the disk, i.e. moved from your camera storage to your pc.

hinweis: die gewählte zeitzone wird auch für das datum in den e-mail verwendet, z.b. beim erstelldatum oder dem datum der letzten modifizierung, etc.
note: the selected time zone is also used in the e-mail dates, in the creation and last modification dates, etc.

-n, --outname out_name: diese option legt den namensteil der sicherungskopie und deren teile fest, unter dem es gespeichert werden soll. wurde kein name vergeben, wird der name der quelle verwendet. (z.b wird von stdin gelesen, so wird der name (out_name), der sicherungskopie, aus dem erstelldatum-/uhrzeit gebildet).
-n, --outname out_name: this is the common part of file name used for all the split up files if this option is not specified then the input-file's name is used to create this common part. if input-file name could not be used (example: stdin) then the default out_name will be created based on current date and creation time.