Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aus erzeugungsbetrieben,
from production holdings;
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ii) aus erzeugungsbetrieben,
(ii) from production holdings;
Laatste Update: 2017-02-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sber zählt im bereich nahtloser edelstahlrohre zu den wichtigsten erzeugungsbetrieben der welt.
in the seamless stainless steel tube sector, sber belongs to the most important production companies of the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in der ersten phase ist in jedem mitgliedstaat eine stichprobe von zuchtbetrieben und eine stichprobe von erzeugungsbetrieben auszuwählen.
in the first stage, a random sample of holdings shall be selected in every member state from the breeding holdings and a second random sample shall be selected from the production holdings group.
Laatste Update: 2017-02-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
insgesamt 10 betriebe, die nach dem zufallsverfahren aus der gesamtprobe von zucht- und erzeugungsbetrieben auszuwählen sind, werden einer eingehenderen beprobung unterzogen.
together, 10 holdings, selected at random from the overall sample of breeding holdings and of production holdings are subjected to more intensive sampling.
Laatste Update: 2016-12-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- name, anschrift und zulassungsnummer des erzeugungsbetriebs,
- the name, address and approval number of the production establishment,
Laatste Update: 2016-09-29
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: