Je was op zoek naar: es schleift (Duits - Engels)

es schleift:
he/it drags:

er/sie/es schleift mit
he/she/it is giving out

der mann schleppt ein sehr großes kreuz, es schleift förmlich über den boden. sein gesicht sehe ich nicht.
his face i cannot see; it is all one blaze of light.

im englischen bürgerkrieg wurde bolsover castle von den roundheads eingenommen, die es schleiften und so zur ruine machten.
during the civil war bolsover castle was taken by the parliamentarians who slighted it and it fell into a ruinous state.