Je was op zoek naar: es wäre schön von dir zu hören (Duits - Engels)

schön, von dir zu hören
agréable de vous entendre

schön, von dir zu hören!
nice one!

"schön von dir zu hören".
"nice to hear from you".

wäre schön von euch zu hören.
you should be able to find it there.

schön von dir zu hören, nass!
schön von dir zu hören, nass!

wäre es schön, etwas von dir zu hören.
kinder wäre es schön, etwas von dir zu hören.

schön mal wieder von dir zu hören
schön mal wieder von dir zu hören

wäre toll, von dir zu hören.
impossible.

schön hier wieder von dir zu hören !
very nice, that you show some of your work again ;)

schön, von ihnen zu hören
nice to hear from you

es freut mich von dir zu hören
i am glad to hear from you

bald von dir zu hören.
hearing from you soon.

hi petra, schön wieder von dir zu hören.
hi petra, schön wieder von dir zu hören.

schön mal wieder was von dir zu hören :o)
nice to hear from you again :o)

es war wirklich schön, von ihnen zu hören auch ...
es war wirklich schön, von ihnen zu hören auch ...

es wäre schön,
we ask you, the players,

ps: @andries: schön wieder von dir zu hören.
ps: @andries: schön wieder von dir zu hören.

hoffe bald von dir zu hören
hope to hear from you soon

ich hoffe von dir zu hören.
i hope to hear from you.

danke heidi, schön wieder mal was von dir zu hören.
danke heidi, schön wieder mal was von dir zu hören.