Je was op zoek naar: es war verschwunden (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

es war verschwunden

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

er war verschwunden.

Engels

he had disappeared.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es war

Engels

flesh and the devil

Laatste Update: 2013-07-24
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es war...

Engels

...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es war

Engels

es war eine gruppe wo man sich …

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das giemen war verschwunden.

Engels

the droning noise disappeared.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es war so

Engels

es war so

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es war eine...

Engels

it was a true celebration...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das graue geschöpf war verschwunden.

Engels

we saw visions on the walls. it was a slum.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

, es war unglaublich,

Engels

i do, it's just that sidious is an idiot.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

gefälscht war -das geld war verschwunden .

Engels

was forged, the money was gone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die verengung im fluss war verschwunden.

Engels

the constrictions in the flow were gone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es rannte in richtung unseres hauptcomputers und war verschwunden.

Engels

it ran in the direction of our mainframe computer and vanished.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es existierte in der vergangenheit, war verschwunden und erscheint wieder

Engels

it existed in the past, it has disappeared and it must reappear.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die prickelnde freude am leben war verschwunden.

Engels

the spark of life had gone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

danach verliert sich die spur. er war verschwunden.

Engels

he had vanished.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die mutter war verschwunden und wahrscheinlich auf der jagd.

Engels

the mother had disappeared and was probably hunting.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

und er war verschwunden in dem klaren, blauen wasser.

Engels

"mind your pot!" he said, as he went off to the garden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

jobunsicherheit war größtenteils unbekannt und die massenarmut war verschwunden.

Engels

job insecurity back then was mostly unknown and mass poverty had disappeared.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das intraretinale Ödem war verschwunden, die papille jedoch temporal blaß.

Engels

the intraretinal edema had disappeared, but the temporal part of the optic disc was pale.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der graue schleier war verschwunden und das flimmern in den augen war auch weg.

Engels

the grey mist and also the flicker in the eyes were gone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,781,701,988 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK