Je was op zoek naar: essattacken (Duits - Engels)

essattacken, hyperphagie
binge eating, hyperphagia

- vermehrtes essen (essattacken)
- increased eating (binge eating, hyperphagia)

essattacken bei anderen psychischen stoerungen
overeating associated with other psychological disturbances

verlangen (erhöhte libido), essattacken
desire), binge eating.

- vermehrtes essen (essattacken, hyperphagie)
- increased eating (binge eating, hyperphagia)

gesteigertes sexuelles verlangen (erhöhte libido), essattacken
increased sexual desire), binge eating.

ea, d (einschl. pathologisches spielen, stereotypie/z wangshandlun gen, essattacken/
disorderb, compulsive shoppingc)

(phantasiebezeichnung) ist als ergänzung zu einer psychotherapie angezeigt zur reduktion von essattacken und selbstinduziertem erbrechen.
(invented name)® is indicated as a complement of psychotherapy for the reduction of binge-eating and purging activity.

darüber hinaus sollten patienten und deren angehörige darauf aufmerksam gemacht werden, dass andere verhaltensauffälligkeiten im sinne von impulskontrollstörungen und zwanghaftem verhalten wie essattacken und zwanghaftes einkaufen auftreten können.
furthermore, patients and caregivers should be aware of the fact that other behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions such as binge eating and compulsive shopping can occur.

essattacken (verzehr großer mengen in kurzer zeit) oder zwanghaftes essen (mehr als normal und über das sättigungsgefühl hinaus)*
binge eating (eating large amounts of food in a short time period) or compulsive eating (eating more food than normal and more than is needed to satisfy your hunger)

beobachtet wurden krankhaftes spielen (spielsucht), zwanghaftes einkaufen, essattacken und zwanghaftes sexuelles verhalten (hypersexualität).
manifestations observed include pathological gambling, compulsive shopping, binge eating, and compulsive sexual behaviour (hypersexuality).

die folgenden nebenwirkungen können unter anwendung von sifrol auftreten: abnorme träume, verwirrtheit, obstipation, wahnvorstellungen, schwindel, dyskinesien, müdigkeit, halluzinationen, kopfschmerzen, hyperkinesie, hypotonie, vermehrtes essen (essattacken, hyperphagie) , schlaflosigkeit, störungen der libido, Übelkeit, periphere Ödeme, wahn, pathologisches spielen (spielsucht) , hypersexualität sowie sonstiges abnormes verhalten, somnolenz, gewichtszunahme, plötzliches einschlafen, pruritus und hautausschlag sowie sonstige Überempfindlichkeitsreaktionen.
the following adverse reactions are expected under the use of sifrol: abnormal dreams, confusion, constipation, delusion, dizziness, dyskinesia, fatigue, hallucinations, headache, hyperkinesias, hypotension, increased eating (binge eating, hyperphagia) , insomnia, libido disorders, nausea, peripheral oedema, paranoia, pathological gambling, hypersexuality and other abnormal behaviour, somnolence, weight increase, sudden onset of sleep, pruritus and rash and other hypersensitivity.