Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
essen oder trinken
eating or drinking
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nach dem essen oder trinken:
after eating or drinking:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dasselbe gilt für essen oder trinken.
the same goes for eating and drinking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appetitlosigkeit - nicht essen oder trinken
lack of appetite – not eating or drinking
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essen oder trinken sie nicht pausenlos vor sich hin.
do not nibble food or sip drinks continuously.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kann ich bei madame tussauds wien essen oder trinken?
how do i use my madame tussauds discount coupon?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich kann nicht sehr heiße sachen essen oder trinken.
i can't eat or drink very hot things.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
35 bei der anwendung nicht rauchen, essen oder trinken.
do not smoke, eat or drink while handling the veterinary medicinal product.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- vorzugsweise nicht essen oder trinken denn wenig verdaulich.
- do not ingest orally because it is difficult to digest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
»möchten sie nicht irgend etwas essen oder trinken?«
"would you like to drink, or could you eat anything?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nach einnahme des arzneimittels können sie etwas essen oder trinken.
you may drink and eat something after taking the medicine.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
beim umgang mit dem arzneimittel nicht rauchen, essen oder trinken.
do not smoke, eat or drink while handling the product.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
sie dürfen 8 stunden vor der operation nicht essen oder trinken.
you must not eat or drink anything eight hours before surgery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bevor sie irgendetwas essen oder trinken (auf nüchternen magen) ein.
before you have anything to eat or drink (on an empty stomach)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
während der handhabung des arzneimittels weder rauchen noch essen oder trinken.
do not smoke, eat or drink when applying promeris duo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
während des umgangs mit dem mittel nicht rauchen, essen oder trinken.
do not smoke, eat or drink while handling the product.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
in unseren bordmenüs finden sie immer etwas leckeres zu essen oder trinken.
you'll always find something good to eat and drink in our onboard menus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nichts zu essen oder trinken geben dürfen, da sie daran ersticken könnten.
not give you any food or drink because you may choke.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vor einleitung der narkose sollten sie wenigstens 6 stunden nichts essen oder trinken.
you should not drink or eat for at least 6 hours before starting anaesthesia.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bei der verabreichung von promeris darf der anwender weder rauchen, noch essen oder trinken.
when administering promeris, the user should not smoke, eat or drink.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: