Je was op zoek naar: etwas schönes (Duits - Engels)

das wäre etwas schönes.
like with a painting.

das ist auch etwas schönes!
that too is a fine thing!

gönnen sie sich etwas schönes.
treat yourself to something special.

tom schenkte maria etwas schönes.
tom gave mary a very nice present.

das, das war einmalig etwas schönes.
the one that was once something beautiful.

schreib etwas schönes auf meinem gips.
write something nice on my cast.

momentan gibt es etwas schönes zu beobachten.
momentan gibt es etwas schönes zu beobachten.

sehen wir etwas schönes, freuen wir uns.
in addition, we all want to feel proud of our possessions, our homes, cars and where we live.

aber gemeinsame hysterie ist halt auch etwas schönes.
but common hysteria is also something nice isn’t it?

sehen wir etwas schönes, kommt freude auf.
when we see beautiful things we often react positively.

5. schaue etwas schönes an, wenn du aufstehst.
5. look to something beautiful as you move out of bed.

etwas schönes, das uns teil der kirche sein lässt
something lovely that makes us feel part of the church

aber dieser naive Übermut hatte auch etwas schönes.
but in that naive boldness there was also something beautiful.

wenn ein kind auf die welt kommt, ist das etwas schönes.
the coming into the world of a child is so beautiful.

das ist etwas schönes, ein positiver schritt. wir hoffen,
on our part, we hope that ankara

der nachbar hat brot gehabt, wo etwas schönes drinnen war.
the neighbor had bread, which was something beautiful inside.

und sie will infrastruktur - eine geteerte straße ist etwas schönes.
and she wants the infrastructure -- it is nice with a paved road.

aber wenn möglich, dann möchten die menschen etwas schönes hören.
it is strong ... especially if they would hear something nice.

so etwas schönes, da kann doch niemand etwas dagegen haben!
who could possibly be opposed to something so nice?

tom kann es sich nicht leisten, maria etwas schönes zu kaufen.
tom can't afford to buy mary anything nice.