Je was op zoek naar: europäische staatsanwaltschaft (Duits - Engels)

europäische staatsanwaltschaft
european public prosecutor's office

die europäische staatsanwaltschaft
die europäische staatsanwaltschaft

zweitens: europäische staatsanwaltschaft.
second sore point: the european public prosecutor.

grünbuch "europäische staatsanwaltschaft"
answer to green paper on the european public prosecutor

europäische staatsanwaltschaft (soc/491)
"european public prosecutor's office" (soc/491)

was ist die europäische staatsanwaltschaft?
what is the european public prosecutor’s office?

wozu brauchen wir eine europäische staatsanwaltschaft?
why do we need a european public prosecutor’s office?

mitglieder der redaktionsgruppe "europäische staatsanwaltschaft"
to the members of the drafting group on the european public prosecutor's office

die europäische staatsanwaltschaft und verfahrensrechte in der eu
die europäische staatsanwaltschaft und verfahrensrechte in der eu

außerdem ergänzt die europäische staatsanwaltschaft europol.
the european prosecutor also complements europol.

häufig gestellte fragen über die europäische staatsanwaltschaft
frequently asked questions on the european public prosecutor’s office

auf welcher rechtsgrundlage arbeitet die europäische staatsanwaltschaft?
what is the legal basis for the european public prosecutors office?

die europäische staatsanwaltschaft und der kampf gegen betrug
die europäische staatsanwaltschaft und der kampf gegen betrug

europäische staatsanwaltschaft: europäisches parlament fordert hohe rechtsstandards
european public prosecutor: european parliament calls for higher legal standards

europäische staatsanwaltschaft: nur mit eu-weit hohen verfahrensstandards!
european public prosecutor's office: proposal only possible if high procedural standards are applied eu-wide

die europäische staatsanwaltschaft sollte eine sehr dezentralisierte struktur sein.
the organisation would be highly decentralised.

wird die europäische staatsanwaltschaft nun in ganz europa menschen verhaften?
will the european public prosecutors' office start arresting people around europe?

der vorschlag, eine europäische staatsanwaltschaft einzurichten, ist äußerst vernünftig.
the proposal to set up a european public prosecutor service is a very sensitive one.

ermittlungsmaßnahmen der europäischen staatsanwaltschaft
measures of investigation by the european prosecutor

wie werden die europäische staatsanwaltschaft und die abgeordneten europäischen staatsanwälte zusammenarbeiten?
how will the european public prosecutor and the european delegated prosecutors work together?