Je was op zoek naar: evangelistar (Duits - Engels)

details glanzlichter der buchkunst 5: das reichenauer evangelistar
volume 4: the book of the hunt

das evangelistar in wolfenbüttel entstand vor etwa 1000 jahren im skriptorium des benediktinerklosters reichenau.
the evangeliary in wolfenbüttel originated approximately 1000 years ago in the skriptorium of the benedict monastery reichenau.

ein evangelistar gibt den wortlaut der lesungen aus den vier evangelien im ablauf des kirchenjahrs wieder.
the pericopes repeat the readings from the four gospels over the course of the church year.

hier sind unter anderem das brandenburger evangelistar und weitere kostbare handschriften und frühe drucke zu sehen.
here you can see the brandenburg evangeliary and other precious handwritings and prints.

links von ihm reicht ihm ein mönch ein buch dar, das zweifellos mit dem reichenauer evangelistar zu identifizieren ist.
a monk to his left hands him a book, no doubt the gospel lectionary of reichenau.

der wissenschaftliche kommentar wurde von peter bloch verfasst und enthält eine kodikologische und kunsthistorische einführung in das reichenauer evangelistar.
peter bloch is the author of the expert commentary which provides an introduction into codicological and art historic aspects of the gospel lectionary of reichenau.

teil 1 enthält ein evangelistar, dessen aufwendiger buchschmuck formal und stilistisch ganz in der tradition der berühmten schule des reichenauer klosters steht.
part 1 is an evangelistary, produced in the famous school of reichenau during the 11th century.

tag der offenen tür aus anlass des erscheinens der faksimile-edition das speyerer evangelistar (14. juli 2012)
open day with celebration of the publication of the fine art facsimile edition the speyer pericopes (july 14, 2012).

damit sie die qualität der faksimile-editionen aus luzern kennenlernen können, hat der quaternio verlag luzern eine dokumentationsmappe zum speyerer evangelistar aufgelegt.
to give you an idea of the quality of the fine art facsimile editions made here in lucerne, quaternio editions lucerne has published a portfolio documenting the speyer pericopes.

* "san juan evangelista", 1940, hdad.
*"san juan evangelista", 1940, hdad.