Je was op zoek naar: für kinder gedacht (Duits - Engels)

auch für die kinder gedacht
pure fun for kids

für kinder
for children

für kinder.
for children or women.

für kinder!
small groups! effective training!

vielleicht ist es für geldgeschenke für kinder gedacht?
maybe, it is thought for gifts of money for children?

das produkt ist für kinder ab 3 jahren gedacht.
- loom the product is intended for children over 3 years .

für kinder war die serie übrigens nicht gedacht ;-)
the series was not thought incidentally for children :-)

wir haben auch an die kinder gedacht!
naturally we have wifi on the site – free of charge

die internetseite ist nicht für kinder unter 13 jahren gedacht.
the website is not intended for children under the age of 13.

die schachregeln für kinder - diese webseite ist für kinder gedacht.
die schachregeln für kinder - this website is intended for children.

dieser handgemachte schal ist für kinder ab 3 bis 8 jahre gedacht.
this scarf is suitable for children from 3 to 8 years. it may be too short for older children, please keep that in mind when purchasing.

es ist für alle kinder gedacht, die das reich gottes auf erden suchen.
it is meant for all children who seek the kingdom of god upon earth.

im urtext ist überhaupt nicht an kleine kinder gedacht.
the original has no idea of little children at all.

auch wenn das programm für kinder gedacht ist, sollen dabei die erwachsenen nicht ganz vergessen werden.
if you have forgotten your password, we can send you a new one .

die ausstellung ist vor allem für kinder gedacht, doch auch die erwachsenen haben ihre helle freude daran.
the exhibition is targeted at kids, but their parents also enjoy it – after all we have all been children.

bei dem puky 18 zoll kinderfahrrad zl 18 alu wurde an die eltern und die kinder gedacht.
the puky 18 inches children's bike zl 18 alu is designed for parents and children.

der erste ist für kinder gedacht und ist viel zahmer als der correfoc für erwachsene, welcher später am abend stattfindet.
one of them is for the children and is a lot more tame than the "adult" correfoc which happens later on in the evening

dieser kritikpunkte ungeachtet ist der zauberer von oz ein sehr unterhaltsamer, spielerischer abend, der nicht nur für kinder gedacht ist.
this piece is definately worth a visit, even for people who are not into ballet.

die geschichte londons wird mit speziell für kinder gedachten kommentaren unterhaltsam aufbereitet.
london history is made fun with commentaries especially designed for kids.

zeugung eines kindes - informed kind gedacht ist.
conception of a child - informed child is conceived.