Je was op zoek naar: fahrzeugbeleuchtung (Duits - Engels)

fahrzeugbeleuchtung
automotive lighting

die fahrzeugbeleuchtung:
the vehicle lighting:

automatische fahrzeugbeleuchtung
automatic vehicle lighting

einrichtung zur fahrzeugbeleuchtung
device for vehicle lighting

fahrzeugbeleuchtung mit leuchtröhre.
vehicle light with tubular lamp.

steuerungsgerät für eine fahrzeugbeleuchtung
vehicle lighting drive apparatus

optische wellenleiter für fahrzeugbeleuchtung
optical waveguide structures for vehicle lighting

verfahren und einrichtung für fahrzeugbeleuchtung
device and system for vehicle lighting

fahrzeugbeleuchtung mit einer einrichtung zum verhindern der blendwirkung
vehicle lighting with glare preventing device

verfahren zur herstellung von optischen teilen für fahrzeugbeleuchtung oder -signalisierung
method for producing optical parts for motor vehicle illumination or signalisation

optisches flüssigkristallelement, verfahren zu dessen herstellung und dieses verwendende fahrzeugbeleuchtung
liquid crystal optical element, manufacturing method thereof, and vehicle light using the same

damit wird die beleuchtung des schalter-hebels zusammen mit der fahrzeugbeleuchtung aktiviert.
separate connectors for the internal bulb so it can be switched on in tandem with the car lights.

ein kurzer blick über einen beliebigen größeren pakplatz verdeutlicht wie wichtig das design der fahrzeugbeleuchtung für die heutige automobilgestaltung ist.
a quick look around any parking lot will reveal how important exterior lighting is to the overall styling of today’s vehicles.

dies hat erhebliche konsequenzen für die physiologisch-optische wahrnehmung, für die farbwiedergabe und für den subjektiven helligkeitseindruck. konsequenzen für die fahrzeugbeleuchtung im straßenverkehr werden diskutiert.
this is of enormous importance for their psychophysical perception and especially for their subjective impression of brightness. consequences for the conception and design of car lighting are discussed.

der ii. platz im wettbewerb „master truck” (2011)für die beste fahrzeugbeleuchtung „of lights”;
ii prize, "of lights" (best vehicle lighting system) category, master truck competition (2011)

fahrzeugkomponenten (z.b. elektronische bauteile, fahrzeugbeleuchtungen, sensoren, etc) vor verunreinigungen durch staub, schmutz und flüssigkeiten geschützt werden müssen.
to protect the interior of the unit (electronics, light sources, sensors, etc.) from dust, dirt and liquid contamination