Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dingte langsame digitali- sieren ergab sich eine farbverschiebung, die bei diesen arbeiten zum stilmittel wurden.
because of the slow digitizing process due to technical limitations, there was a color shift, which became a stylistic device for these productions.
die vom betrachtungswinkel abhängige farbverschiebung hat sich im vergleich zu herkömmlichen oled-panels auf weniger als 50 % reduziert.
the colour shift depending on viewing angle has reduced to less than half (less than 50%) compared to a conventional oled panel.
auch hier erhältst du farbverschiebungen von blau/violett zu gelb/grün (abhängig vom entwicklungslabor / scansoftware) auf deinem foto.
depending on where it is developed (hence which scanning software is used), the picture will either have a greenish/yellow colour or a violet/blue tint.