Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
farnleitner
farnleitner
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
j. farnleitner
j. farnleitner
Laatste Update: 2013-10-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
farnleitner (i-a)
farnleitner (i - a)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berichterstatter: herr farnleitner
rapporteur: mr farnleitner
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berichterstatter war herr farnleitner.
the rapporteur was mr farnleitner.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berichterstatter war herr farnleitner.
the rapporteur was mr farnleitner.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mf - markus farnleitner (21)
m. farnleitner (21)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
präsident: herr johann farnleitner
president: mr johann farnleitner
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hannes farnleitner, bm ad, wirtschaftskammer Österreich
günther chaloupek, austrian chamber of labour
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr johann farnleitner bundesminister für wirtschaftliche angelegenheiten
mr johann farnleitner federal minister for economic affairs
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr johann farnleitner bundesminister f r wirtschaftliche angelegenheiten
mr hans wijers minister for economic affairs
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der berichterstatter, herr farnleitner, erläutert die stellungnahme.
the rapporteur then presented the opinion.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v. leopold farnleitner, 5), weiz 1958, s. 40 - 44.
5), weiz 1958, s. 40 - 44.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
herr farnleitner sei zum bundesminister für wirtschaft der republik Österreich ernannt worden.
mr farnleitner had been appointed austrian federal minister for economic affairs.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ausführungen von johann farnleitner, österreichischer bundesminister für wirtschaftliche angelegenheiten, im namen des amtierenden ratsvorsitzes
statement by mr johann farnleitner, austrian federal minister for economic affairs, speaking on behalf of the presidency-in-office of the council
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der prÄsident führt herrn maurer, mitglied der gruppe i, als nachfolger von herrn farnleitner in sein amt ein.
the president installed in office mr leopold maurer, member of group i, who replaced johann farnleitner.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der prÄsident bestätigt die teilnahme von herrn farnleitner, bundesminister für wirtschaftliche angelegenheiten Österreichs, im namen des gegenwärtigen ratsvorsitzes.
the president confirmed the attendance of mr farnleitner, austrian federal minister for economic affairs, on behalf of the presidency-in-office of the council.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr levitt legte einen Änderungsantrag vor, der auch von frau bredima-savopoulou und herrn farnleitner unterstützt wurde:
mr levitt, supported by mrs bredima-savopoulou and mr farnleitner, presented the following amendment:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr farnleitner wies darauf hin, daß die stellungnahme das bewußtsein dafür schärfe, wie wichtig die beziehungen zwischen der europäischen union und asien seien.
mr farnleitner said the opinion would help bring about a greater awareness of the importance of eu-asia relations.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die ausführungen von herrn farnleitner sowie die der mitglieder, die sich an der aussprache beteiligt haben, sind diesem protokoll als anlage i beigefügt.
the intervention by mr farnleitner, together with a record of the interventions by committee members who took part in the debate, is set out in appendix i to these minutes.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: