Je was op zoek naar: fehlerindikator (Duits - Engels)

fehlerindikator
error indicator

fehlerindikator für ein schutzbauelement.
default indicator for a protection component.

der fehlerindikator s steigt weiter an.
the failure indicator s increases further.

blitzableitervorrichtung für elektrische freileitung mit einem fehlerindikator
lightning conductor device for electrical overhead line with a malfunction indicator

wahlen sie in diesem feld einen fehlerindikator aus.
select an error indicator here.

statistische angaben, wie z. b. mittelwert, fehlerindikator und regressionskurve
statistics, for example mean value, error indicator and regression curve

anzeige und fehlerindikator für eine halbautomatische steuerung eines mechanischen getriebes.
semi-automatic mechanical transmission control display and fault indicator.

hier ist der fehlerindikator s nach oben und die zeit t in minuten nach rechts aufgetragen.
here the failure indicator s is represented upwardly and the time t in minutes toward the right.

in der zeit von 0 bis 510 minuten bewegt sich der fehlerindikator s in der gegend des nullpunkts.
in the time from 0 to 510 minutes the fault indicator s moves in the region of the zero point.

wenn diese summe größer null ist, wird der fehlerindikator auf diesen neuen wert gesetzt.
if this sum is larger than zero, a fault indicator is reset to this new value.

außer dass der fehlerindikator für den stream auch gelöscht wird (siehe clearerr(3).
except that the error indicator for the stream is also cleared (see clearerr(3)).

der fehlerindikator steigt also in der zeit zwischen t = 510 minuten und t = 644 minuten kontinuierlich an.
the failure indicator therefore rises continuously in the time between t=510 minutes and t=644 minutes.

wenn der fehlerindikator eine vorbestimmte größe erreicht hat, dann wird ein alarm ausgelöst, der anzeigt, daß die luftzirkulation eingeschränkt ist.
when the failure indicator reaches a predetermined value an alarm is activated which indicates that the air circulation has shrunken.

hierbei ist in fig. 5 das residuum r und in fig. 6 der fehlerindikator s nach oben aufgetragen, während die zeit t nach rechts in minuten aufgetragen ist.
here in the residual r and in the fault indicator s is represented upwardly, while the time t is represented to the right in minutes.

können wegen eines defekten bauteils keine gültigen daten für einen parameter übermittelt werden, sollte mit dem in tabelle 38 angegebenen fehlerindikator anstelle von daten für den angeforderten parameter geantwortet werden.
if a component failure prevents the transmission of valid data for a parameter, the error indicator as described in table 38 should be used in place of that parameter's data.