Je was op zoek naar: feldnummer (Duits - Engels)

feldnummer
field number

die feldnummer, beginnend bei 0.
the field name

feldnummer | kennsatz/bezeichnung |
field number | label/tag |

feldnummer | feldname | b1 | b2 |
field number | field name | b1 | b2 |

die feldnummer ist als vorzeichenloser ganzzahlenwert zu betrachten.
it shall be interpreted as an unsigned integer field number.

feldnummer im datenserver, mit dem die datenspalte verknüpft ist.
the number of the field in the server, with which the column is linked.

field ist entweder eine feldnummer oder ein feldbezeichner als string
field is either a field number or a field identifier as string

„feldnummer“: bestimmt die position des feldes im einzeldatensatz;
field number: this identifies the position of the field in the record,

datensatz- und feldnummer zeigen (nur im steve-datenbankmodus)
show the record and field number of the cursor (valid only for steve database mode)

wenn mehr stellen für die feldnummer verwendet werden, steigt auch die maximale bytezahl.
as more digits are used for the field number, the maximum byte count will also increase.

tab = variables format. der feldtrenner ist ein tab. die felddefinition legt die feldnummer fest.
tab = variable format. the field separator is a tabulation character.

das feld wird durch die feldnummer field_number im abfrageergebnis result_id bestimmt.
field numbering starts at 1.

die letzte spalte gibt anhand einer 3-stelligen feldnummer die maximale feldgröße in bytes an.
based on a three digit field number, the maximum byte count size for the field is given in the last column.

feldnummer | kennsatz/bezeichnung | neuer eintrag | in abhängigkeit von der berichtigung |
field number | label/tag | new entry | depending on correction |

jedes andere = variables format. der feldtrenner ist ein spezifisches zeichen. die felddefinition legt die feldnummer fest.
any other character = variable format. the field separator is the specified character. the field definition indicate the field number.

dem feld wird stets die feldnummer "999" zugewiesen, und es muss das letzte physische feld des datensatzes sein.
it shall always be assigned field number 999 and must be the last physical field in the record.

das dritte argument ist ein feld im server, entweder als feldnummer oder als feldname (string oder symbol) angegeben.
the third argument is a field in the server, specified either as field position or as field name (string or symbol).

index ist die feldnummer und muss zwischen 1 und dem wert liegen, den ingres_num_fields() zurückgibt.
the index with the value.

die feldnummer kann aus einer zahl mit den ziffern 1 bis 9 zwischen dem punkt "." und dem doppelpunkt ":" bestehen.
the tagged-field number can be any one-to-nine digit number occurring between the period "." and the colon ":".

unter "maximum byte count" fallen die feldnummer, die information und alle trennzeichen einschließlich des "gs"-trennzeichens.
the "maximum byte count" includes the field number, the information, and all the character separators including the "gs" character.