Je was op zoek naar: finger weg ansonsten sektor besuch (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

finger weg ansonsten sektor besuch

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

finger weg.

Engels

finger weg.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

finger weg!

Engels

doch!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

finger weg vom internet!

Engels

finger weg vom internet!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ansonsten gilt: finger weg!

Engels

ansonsten gilt: finger weg!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"big data" - finger weg!

Engels

"big data" - hands off!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

anspieltipp(s): finger weg!

Engels

anspieltipp(s): finger weg!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

finger weg von meinem fahrrad!

Engels

keep your hands off my bicycle.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ansonsten lieber die finger weg lassen.

Engels

ansonsten lieber die finger weg lassen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

partyalarm – finger weg von meiner tochter

Engels

my boss's daughter

Laatste Update: 2015-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

alles quatsch! mein tipp :finger weg

Engels

my advice: stay away

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

finger weg von bolitik im nahen osten!

Engels

stay away from bolitics in the middle east.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

fanseurope - “finger weg von meinem auswährtsspiel!”

Engels

fanseurope - “don’t touch my away game!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

in diesem moment schossen sie mir meine finger weg.

Engels

at that moment, they fired and shot off my fingers.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ich kann nur sagen, finger weg vom betonieren von flüssen!

Engels

all i can say is, hands off the concreting of river banks!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

startseite > jef > schengen: finger weg vom parlament!

Engels

home page > news from jef & our partners > schengen: hands off the european parliament!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

für mich sehr schlechter service zu hohem preis - finger weg!

Engels

für mich sehr schlechter service zu hohem preis - finger weg!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wenn es schon kompliziert losgeht, dann „finger weg lassen“.

Engels

anything that starts out with complications calls for “hands off”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das kann ich zwar bestätigen, muss aber leider dazu sagen: finger weg!!!

Engels

das kann ich zwar bestätigen, muss aber leider dazu sagen: finger weg!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

da würde ich in diesem fall sagen: finger weg und die 2 euro sparen.

Engels

da würde ich in diesem fall sagen: finger weg und die 2 euro sparen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

deshalb bleibt es über den kompromiss hinaus dabei: finger weg von der softwarepatentierung!

Engels

let us therefore send out a clear message which goes beyond this compromise solution. say no to software patenting!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,747,061,925 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK