Je was op zoek naar: flüssigkeitsähnliches (Duits - Engels)

das quellfeld scheint ein flüssigkeitsähnliches energiefeld überall im universum zu sein, welches der gravitation antreibt, die zeit und elektromagnetische energie.
the source field appears to be a fluidlike energy field, all throughout the universe, that powers gravity, time and electromagnetic energy.

als flüssigkeiten gelten kremige, pastenartige und flüssigkeitsähnliche produkte (z.b. crèmetorte, gefülltes süssgebäck, weichkäse), sowie konservendosen (es sei denn, sie fassen höchstens 100 ml und befinden sich im plastikbeutel).
the following are counted as liquids: products that are creamy, pasty or similar to liquids (e.g. cream pie, filled pastry, soft cheeses) and canned products (unless they contain no more than 100 ml and they are put into the plastic bag).