Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fleischfarben, matt, 60 ml
[-de-] fleischfarben, matt, 60 ml
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die beine sind fleischfarben.
the legs are greenish-yellow.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
beine und füße sind fleischfarben.
legs and feet are flesh-colored.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
farbe: fleischfarben, orange-rot
colour:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die beine sind einheitlich rosa-fleischfarben.
the legs are entirely pink.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der schnabel und die beine sind fleischfarben.
the legs are pink.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die beine sind hell fleischfarben bis hell hornfarben.
; it seems to be a parental species to the family passeridae.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
blüte: dunkellila, rosa oder fleischfarben, ganz selten weiß
flower: dark purple, pink or flesh-colored, rarely white
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die zunge ist nur auf der oberseite dunkelgrau, sonst fleischfarben.
the tongue is dark grey only on the dorsal side, the rest is flesh-colored.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die augen sind braun und die füße sind bräunlich grau bis bräunlich fleischfarben.
the bill is waxy red and the legs are pale fleshy or brown.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sie sind fleischfarben oder weißlich in der färbung, und sie erheblich scheinenden sind.
they are flesh coloured or whitish in coloration and they are considerably translucent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das unbehaarte gesicht ist fleischfarben, um die augen und am kinn befinden sich dunkelbraune flecken.
==references==== external links ==*infonatura*http://www.theshadowlands.net/newmonkey.txt
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
schließlich wurden die fangarme und der kopf noch fleischfarben lackiert, die zähne sandfarben wie die landschaft.
finally, the arms and the head were painted in flesh, the teeth are sand-coloured as the landscape.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die pigmentierung an nase, lefzen und augenrändern kann fleischfarben, ton in ton mit der fellfarbe oder schwarz sein.
the pigment of the nose, lips and eye rims should match, and be flesh coloured, blending with coat, or be black.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5.die untere hälfte der hände in fleischfarben und die obere hälfte in gold bemalen, trocknen lassen.
5.paint the hands on the inside with flesh-colored paint and on the outside in gold and let them dry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er stand etwa einen fuß (30 zentimeter) hoch, und war fleischfarben mit einem runden kopf und kurzen gliedmaßen.
he stood about a foot tall, and was flesh colored with a rounded head and short limbs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zurzeit arbeitet es in zusammenarbeit mit metzgern an der optimierung eines vorhersagerasters für die zartheit der fleischprodukte, sowie an der perfektionierung eines musterfarbrasters bezüglich der abstufungen von fleischfarben.
working in collaboration with butchers, a current project is focussing on the links between the tenderness of meat and its colour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die nackten hautteile (hals und beine) sind beim männchen, je nach unterart verschieden, rosa bis fleischfarben oder blaugrau, beim weibchen graubraun.
the bare skin-parts (neck and legs) are with the male, according to subtype deceased, pink until flesh-colored or blue-gray, with the female dun.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fleischfarbe *(2) 4.5
colour of flesh *(2) 4.5
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: