Je was op zoek naar: formaggi (Duits - Engels)

quattro formaggi (tomaten, 4 käsesorten)
quattro formaggi (tomato sauce, 4 types of cheese)

ob funghi, capricciosa oder quattro formaggi – hier versteht man was von italienischer lebensart.
whether it’s funghi, capricciosa or quattro formaggi – italian style is understood here.

dort fuhr er vier jahre lang, bevor er zu mobilvetta design-formaggi trentini wechselte.
in 2000, murn moved to the italian mobilvetta design-formaggi trentini team, where he stayed for four seasons.

auf der letzten cheese 2013 beherbergte der käsemarkt 188 stände, von denen 136 italienische und 52 ausländische, 43 italienische presidi sowie 17 internationale presidi präsentierten. in dem gran sala die formaggi wurde eine auswahl von 151 käsearten aus verschiedenen ländern mit mehr als 800 weinen kombiniert.
in the last edition of cheese, which took place in 2013, the cheese market comprised 188 stands (136 italian stands and 52 foreign stands), 43 slow food italian presidia and 17 slow food international presidia. in the great hall of cheese, a selection of 151 different cheeses from a variety of countries were offered and paired with wines from an 800 strong selection.

al mattino, cristina prepara nella sala colazione un ricchissimo buffet colazione composto da pane, toast, cereali, uova, burro, marmellata, salumi, formaggi, caffè, latte, frutta fresca, succhi di frutta ecc.
in the morning, cristina prepares a rich breakfast buffet, composed of bread, toast, cereals, eggs, butter, jam, ham and salami, cheese, coffee, fresh fruits, fruit juices etc.