Je was op zoek naar: fotorealistische (Duits - Engels)

fotorealistische natur.
photorealistic nature.

fotorealistische render-engine
photorealistic rendering engine

ideal für fotorealistische darstellungen.
ideal für fotorealistische darstellungen.

das war das erste fotorealistische bild.
that was the first one.

hardware-beschleunigte fotorealistische rendierung
hardware-accelerated photoreal rendering

fotorealistische bilder ohne unerwünschte effekte
photo-realistic images without any adverse effects

fotorealistische qualität, hohe druckgeschwindigkeit, robuste schrift und...
photo realistic quality, high print speed, robust lettering and simple...

erstellen sie hochwertige materialien und nutzen sie diese für fotorealistische renderings.
create high-quality materials and use them for photorealistic renderings

die murrplastik tintenstrahldrucker: fotorealistische druckqualität in farbe oder schwarz-weiß.
murrplastik ink jet printers: photo-realistic print quality, in colour or black and white.

damit gelingen fotorealistische ausgaben in einer in diesem bereich nie da gewesenen qualität.
this means that photo-realistic images succeed at a level of quality never before seen in this field.

damit kann man drei dimensionale modelle erstellen und animieren, oder fotorealistische bilder davon rendern.
with blender you can design three dimensional models and animate them, or render photo-realistic pictures of them. i remembered the 486 times, end of the nineties, povray, and the hour taking picture rendering.

beim offsetdruck ist die farbauflösung sehr viel höher. er eignet sich deshalb ideal für fotorealistische darstellungen.
colour resolution is much higher in offset printing. this makes it ideal for photo-realistic images.

der fotorealistische druck des toilettenpapiers von paper+design lässt den duft von frischem stroh erahnen.
the photorealistic print of the toilet paper of paper + design allows us to perceive the scent of fresh straw.

als nächsten schritt haben wir ein programm entwickelt, welches auf normal fotorealistische texturen unsere spezialtexturen multipliziert.
after that, we wrote a program which multiplies our special textures on photorealistic textures. the result is amazing!

detailgetreue modellierungen und fotorealistische abbildungen von menschen und pflanzen ergeben eine sinnvolle ergänzung der gamma-ray kataloge.
detailed modelings and photo-realistic illustrations of people and plants result in a useful completion of the gamma-ray catalogs.

mögliche einbindung der oberflächenanlage in die umgebung (fotorealistische darstellung) am beispiel der oberflächenanlage für das tiefenlager sma.
possibility for integrating the surface facility into the surrounding environment (photorealistic representation, hlw or combined repository).

ob oster-, sommer- oder weihnachtsmotive, über eine fotorealistische darstellung lassen sich bestimmte designs sehr eindrücklich umsetzen.
be it an easter, summer or christmas theme, certain designs can be implemented very effectively using photo-realistic rendering.

24/07 13:20 - xboxdynasty need for speed: rendering bild zeigt fotorealistische grafik mit einem kleinen rätsel
24/07 13:20 - xboxdynasty need for speed: rendering bild zeigt fotorealistische grafik mit einem kleinen rätsel

august 2013 surfvis™ 3d von benecke-kaliko simuliert die verarbeitung von oberflächen fotorealistisch am computer...
august 2013 surfvis™ 3d from benecke-kaliko photo-realistically simulates the processing of surfaces on the computer...