Je was op zoek naar: fremdlinge (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

fremdlinge

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

die invasion der fremdlinge

Engels

invasion of strangers

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

witwen und fremdlinge erwürgen sie und töten die waisen

Engels

they slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

da sie wenig und gering waren und fremdlinge darin.

Engels

when they were but a few men in number, yea, very few, and sojourners in it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

12 da sie wenig und geringe waren und fremdlinge drinnen.

Engels

12 when they were a few men in number, of small account, and strangers in it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

6 witwen und fremdlinge bringen sie um und töten die waisen

Engels

6 they slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

94:6 witwen und fremdlinge erwÜrgen sie und töten die waisen

Engels

94:6 they slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

105:12 da sie wenig und gering waren und fremdlinge darin.

Engels

{105:12} and they believed his words, and they sang his praises.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

1ch 16:19 da sie wenig und gering waren und fremdlinge darin.

Engels

19 when ye were but few, even a few, and strangers in it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

12 als sie ein zählbares häuflein waren, gar wenige und fremdlinge darin;

Engels

12 when they were a few men in number, of small account, and strangers in it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

oft werden sie kämpfte fremdlinge, gnadenlos zu töten, um ihre angriffe abzuwehren.

Engels

many times you fought aliens, mercilessly killing them to repel their attacks.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

man vermutet, dass es ´fremdlinge´ sind und bezeichnet sie darum als satelliten.

Engels

it´s suggested they are ´captured strangers´.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

105:12 als sie ein zählbares häuflein waren, gar wenige und fremdlinge darin;

Engels

the lot of your inheritance;” 105:12 when they were but a few men in number,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die juden sind fremdlinge in allen ländern gewesen (jeremia 15:4, kjv).

Engels

the jews have been strangers in all lands (jeremiah 15:4).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

petrus, den fremdlingen die auserwählt sind nach vorkenntnis gottes, des vaters.

Engels

peter, to those who reside as aliens who are chosen according to the foreknowledge of god the father.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,223,671,115 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK