Je was op zoek naar: freu dich doch (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

freu dich doch

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

> > > freu dich

Engels

> > > freu dich

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

setz dich doch.

Engels

have a seat, won't you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

freu dich auf:

Engels

you can look forward to:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es gibt dich doch,

Engels

yet you exist,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bitte setz dich doch.

Engels

please have a seat.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich liebe dich doch agi.

Engels

ich liebe dich doch agi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

freu dich nicht zu früh!

Engels

don’t believe the hype! to believe in god

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sag, du erinnerst dich doch?

Engels

you do remember?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hab dich doch nicht erreicht

Engels

but i can't get away

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

alle können dich doch sehen.

Engels

so swami, do not feel that all are not able to hear you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du fürchtest dich doch nicht?

Engels

'take off my earrings, they are in the way!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich stör dich doch nicht, oder?

Engels

i'm not disturbing you, am i?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wenn man dich doch freigeben würde

Engels

if it would but set you free

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

mach dich doch nicht zum narren!

Engels

don't make a fool of yourself.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

... ich will dich doch erst mal kennenlernen!

Engels

... i just want to make your acquaintance!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann melde dich doch einfach bei mir.

Engels

if you are interested please contact me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du zierst dich doch nicht vor mir?

Engels

can you feel it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe dich doch nicht geweckt, oder?

Engels

i didn't wake you, did i?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

' aber du kannst dich doch frei bewegen!'

Engels

'but you can move throughout europe!'

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

besinn dich doch, was du gehört, gesehn.

Engels

bethink thyself, what hast thou heard, what seen?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,765,441,856 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK