Je was op zoek naar: friedenssicherungseinsätzen (Duits - Engels)

außerdem soll das an un-friedenssicherungseinsätzen und humanitären hilfsmaßnahmen beteiligte personal eine solche ausbildung erhalten, dass gewalt gegen frauen verhindert wird.
to achieve this, the governments of the signatory nations, as well as international and regional organizations, are to adopt measures to ensure that gender concerns are taken into account when developing training programs in the field of international humanitarian law and that relevant staff are instructed about human rights. staff involved in un peacekeeping and humanitarian aid should also receive such training, with a view to preventing violence against women.

lt col. konstantin timermanu, geführte verteidigungsministerium der russischen friedenssicherungseinsätzen bataillon wurde später mit dem titel "held der russischen föderation."
lt. col. konstantin timermanu, guided the defense of the russian peacekeeping battalion was later awarded the title "hero of the russian federation."

er blieb fünf jahre beim militär, davon ein jahr bei vn-friedenssicherungseinsätzen und ging anschließend zur natwest investment bank london, wo er zum leiter der us-equity sales aufstieg.
after five years military service, during which time he spent a year peacekeeping with the united nations, he left the city to join an investment bank. he joined natwest investment bank in london where he rose to be head of us equity sales.

hauptabteilung friedenssicherungseinsätze
department of peacekeeping operations