Je was op zoek naar: frontbereich (Duits - Engels)

latexsterne im frontbereich, die
- on the rear side, the top is entirely

tragstruktur im frontbereich eines kraftfahrzeuges
supporting structure in the front region of a motor vehicle

neu gestaltet wurde auch der frontbereich.
the front section was also redesigned.

wÄrmetauscheranordnung fÜr den frontbereich eines kraftfahrzeugs
heat exchanger assembly for the front section of a motor vehicle

ballastgewichteanordnung in dem frontbereich eines kraftfahrzeuges.
ballast weight system in the front part of a motor vehicle.

trägereinheit für einen frontbereich eines kraftfahrzeuges
carrier for the front of a motor vehicle

kraftfahrzeug mit seitengetrennt einstellbaren ausrüstungsteilen im frontbereich.
motor car with side-divided adjustable equipment parts in the front region.

ps/2 anschluss im frontbereich für eine externe maus
ps/2 connector in the front for one external mouse

kontrast-einsatz im frontbereich, der diesem kleid
contrasting insert on the front side, that

während der stalingrader schlacht lag die stadt im frontbereich.
during the patriotic war and the period of the stalingrad battle the town was in the front area.

ein groà es sichtfenster im frontbereich (85 cm x 85 cm)
a large viewing window on the front (85 cm x x85 cm)

die lokomotive wurde im frontbereich und über den kesselaufbauten strömungsgünstig verkleidet.
the locomotive was streamlined at the front and over the boiler fittings.

der 6,9 liter große motor ist im frontbereich des fahrzeugs untergebracht.
the 6.9 litre engine is mounted in the front section of the vehicle.

besonders feines material im frontbereich ist sehr angenehm auf der haut und gewährleistet optimale temperaturregulierung
especially fine material used in the front provides best thermoregulation and a comfortable feeling on the skin

dafür überwacht in der regel ein im frontbereich installierter radarsensor die situation vor dem fahrzeug.
in this system, a radar sensor mounted at the front of the vehicle monitors the road ahead.

es werden zwischen 10 % und 20 % mehr stahl im frontbereich des schutzelements aufgenommen.
the front of the shroud contains between 10% and 20 % more steel.

bei den neuen messerschutzelementen promet ii wurde 10 bis 20% mehr material im frontbereich des schutzelements positioniert
with the new promet ii blade shrouds, the front of the shroud contains between 10% and 20% more steel.

;nb-36h:eine b-36h mit experimenteller atomreaktorinstallation, verändertem cockpit und frontbereich.
;nb-36h:one b-36h fitted with a nuclear reactor installation for trials, had a revised cockpit and raised nose.

immerhin bleibt der opel im design des frontbereichs seinem vorgänger treu.
after all, the opel remains the same in the design of the front area as its predecessor.