Je was op zoek naar: funkstelle (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

funkstelle

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

funkstelle

Engels

radio station

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ortsfeste funkstelle

Engels

land station

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kommunikationverbindung Über funkstelle

Engels

rf site communications link

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

trägerleistung einer funkstelle

Engels

carrier power of a radio transmitter

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

navigations-land-erd-funkstelle

Engels

navigation land earth station

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

rufzeichen einer rufenden funkstelle

Engels

call sign of a calling station

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

funkstelle die zeichen für die funkbeschichtung aussendet

Engels

direction-finder calibration station

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

40.000 kilometer ungefähre entfernung zwischen der funkstelle und den satelliten

Engels

40,000 kilometers is the approximate distance between the communication station and the satellites

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

von 1959 bis 1961 war er stationsleiter der funkstelle auf der arktischen insel jan mayen.

Engels

from 1959 to 1961 he was a station controller of the radio station on the arctic island of jan mayen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der funkstelle r-118. sie wird bei mir als endstufe für r-130 benutzt.

Engels

of r-118. i use it as hf- amp with r-130.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

amateurfunkstelle () – ist gemäß definition der vo funk der internationalen fernmeldeunion eine funkstelle des amateurfunkdienstes.

Engels

an amateur radio station is a radio station designed to provide radiocommunications in the amateur radio service for an amateur radio operator.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in den funkzellen selbst ist die frequenzeinteilung nicht fest, vielmehr werden die frequenzen von der ortsfesten funkstelle bs frei vergeben.

Engels

in the cells themselves the frequency distribution is not fixed but is left to the decision of the base station bs.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

1909 ließ er die funkstelle nauen mit einem löschfunkensender ausstatten, womit sie sich von einer versuchsstation in eine station mit regelmäßigem funkverkehr wandelte.

Engels

in 1909 he equipped it with a "löschfunksender", a quenched-spark transmitter, and nauen changed from being a research station into a station with regular radio traffic.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(der hinweis auf antennen deutet auf die funkstelle hin, die zur damaligen zeit von der deutschen bundespost auf dem ehemaligen flugplatzgelände betrieben wurde).

Engels

(the reference to antennas points to the radio station which was operated by the german bundespost at the former airfield at this time).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

anruf "an alle funkstellen"

Engels

call "to all stations"

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,366,955,013 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK