Je was op zoek naar: furchte dich nicht (Duits - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

furchte dich nicht

Engels

do not be afraid mehr

Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

fürchte dich nicht

Engels

do not be afraid!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

fürchte dich nicht,

Engels

have no fear,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

fürchte dich nicht!

Engels

"moses, do not be afraid!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

fürchte dich nicht (1998)

Engels

fürchte dich nicht (1998)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

,,ach was, fürchte dich nicht!

Engels

i wisht i hadn't come." "oh, don't be afeard.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

und fürchte dich nicht zu sehr;

Engels

and fear no harm from me,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"o moses, fürchte dich nicht.

Engels

"moses, do not be afraid!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

sie sagten: "fürchte dich nicht.

Engels

they said, "fear not.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

bleibe bei mir, fürchte dich nicht!

Engels

"stay with me; do not fear.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

sie sprachen: «fürchte dich nicht.»

Engels

they said: fear not.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

fürchte dich nicht vor einem arztbesuch!

Engels

don't be afraid of seeing the doctor.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

23 bleibe bei mir und fürchte dich nicht.

Engels

23 stay with me; do not be afraid, for he who seeks my life seeks your life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

fürchte dich nicht und sei nicht niedergeschlagen!

Engels

he will be with you; he will not leave you or forsake you. do not fear or be dismayed."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

arioso: fürchte dich nicht (02:40)

Engels

arioso: fürchte dich nicht (02:40)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

13 elia sprach zu ihr: fürchte dich nicht!

Engels

13 and elijah said to her, "do not fear; go and do as you have said.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

er sagte: "nimm sie, und fürchte dich nicht.

Engels

he said, “take hold of it, and do not fear.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

3:11 nun, meine tochter, fürchte dich nicht.

Engels

{3:11} therefore, do not be afraid, but whatever you decide about me, i will accomplish for you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,670,034 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK