Je was op zoek naar: gebersystem (Duits - Engels)

gebersystem fÜr einen ferraris bewegungsgeber
transmitter system for a ferraris movement transmitter

gebersystem für einen ferraris-bewegungsgeber
sensor system for a ferraris type movement sensor

gebersystem mit einem beschleunigungsgeber und einem positionsgeber
sensor system comprising an acceleration sensor and a position sensor

schaltungsanordnung mit einem gebersystem für weg- bzw. winkelabhängige signale.
circuitry with position or angle dependent signal generators.

gebersystem zur absoluten messung eines drillmoments und modul mit einem solchen system
sensor system for measuring absolute values of a torsional moment and module comprising such a system

sie weist ein gebersystem 2 sowie eine an einer bremsscheibe 3 angesetzte bremsvorrichtung 4 auf.
it has a dispensing system and also a brake mechanism attached to a brake disk .

aus diesem grund ist für die modernisierung häufig sinnvoll, den motor ohne gebersystem zu betreiben.
as the pole-changing motor can continue to be used, there is no preparation in place either for integration of the encoder in the motor shaft or for mounting the necessary torque support in the housing.

sie integriert einen vollwertigen servoverstärker inklusive gebersystem in einer 12-mm-klemme.
it integrates a full servo drive including an encoder system into a 12 mm terminal.

gebersystem zur ermittlung wenigstens einer der drei grössen drehbeschleunigung, winkelgeschwindigkeit oder winkellage eines rotierenden bauteils.
sensor system for determining at least one of the three parameters, angular acceleration, angular velocity or angular position of a rotating element.

ergänzt mit dem für die anwendung richtigen gebersystem und mechanische anpassung von drehmoment-/drehzahlcharakteristik durch die getriebe der bauarten
the addition of a sensor system that is right for the application and the mechanical adjustment of torque and speed characteristics through the transmissions of the systems results in all-in-one solutions for a variety of different requirements in machine and equipment building (optionally also available with brakes).

gebersystem zur lage-/positionserfassung und/oder geschwindigkeitserfassung und/oder beschleunigungserfassung, darauf aufbauende antriebsregelung sowie verfahren zur vernetzung einer regelungseinheit mit einem oder mehreren gebersystemen
sensor arrangement for detecting position and/or speed and/or acceleration, drive control based thereon and method for networking a control unit to one or several sensor systems

dazu sind keine weiteren beschaltungen wie schütze bzw. schützkontakte in den versorgungsleitungen oder spezielle externe gebersysteme notwendig.
no further circuits are necessary for this, such as circuit breakers or contactors in supply lines, or special external encoder systems.