Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der bereich "t&d" der aeg wird von gec alsthom übernommen (grid)
the transmission & distribution division of aeg becomes part of the franco-british company gec alsthom (grid)
die jüngste fusion mit gec/marconi ist ein gutes geschäft, da es auf den prinzipien des shareholder value gründet. eine gesunde finanzielle basis ist wichtig, wenn wir ein gutes preis-leistungs-verhältnis für die steuergelder erzielen wollen.
the recent merger with gec/ marconi is a good deal because it is based on the principles of shareholder value and a sound financial footing is important if we are to get value for money for the taxpayer.