Je was op zoek naar: gefahr für unzulässiges bedienpersonal (Duits - Engels)

gefahr für millionen
danger for millions

gefahr für versicherungen .
hazard insurance .

gefahr für pressefreiheit:
danger for the freedom of the press:

gefahr für die gesellschaft
danger to society

gefahr für das personal.
danger to operator

gefahr für die schifffahrt?
danger for shipping?

gefahr für satelliten vermindern
reducing the risk to satellites

besteht gefahr für helfende?
is there any danger for the helpers?

gefahr für die öffentliche gesundheit
threat to public health

gefahr für das imperium (sf)
blood heritage (1986) (us)

hazard: gefahr für die gesundheit
hazard: menace of health

besteht gefahr für andere personen?
is there any danger for other people?

gefahr für terra (1987) (d)
typisch deutsch (1987) (d)

das halte ich für unzulässig.
i find this intolerable.

beispiele für unzulässige paßwörter:
examples for invalid passwords:

ich halte solche methoden für unzulässig.
i regard such methods as inadmissible.

zwei weitere bewerbungen wurden für unzulässig erklärt.
two other nominations have been declared inadmissible.

leider wurde er von der kommission für unzulässig erklärt.
unfortunately, the commission rejected it as illegal.

ich habe demzufolge entschieden, ihn für unzulässig zu erklären.
i have therefore declared the motion inadmissible.

die patentinhaberin beantragt, daß die beitritte für unzulässig erklärt werden.
the patentee asks that the interventions be ruled inadmissible.