Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dies hat sich mit der gesamtvergütungsübersicht ab 2013 geändert; gleichzeitig erscheint der individuelle beitrag jetzt auf der jährlichen gehaltsbescheinigung.
this changed with the introduction of the total reward statement in 2013; at the same time, the individual amount now appears on the employee’s annual salary statement.
fragen sie bei ihrer bank nach, wie viel geld sie leihen können und zu welchem zinssatz. nehmen sie ihre steuererklärung und ihre gehaltsbescheinigung zur bank mit, damit sie die höhe ihres einkommens dokumentieren können.
people who do not own a home in norway can apply for a first-time buyer mortgage, i.e. a mortgage with the same interest rate for the entire amount where you can borrow up to 100 per cent of the purchase price. contact your bank to find out how much you can borrow and what interest rate the bank offers.
a.ja. was die hypothek betrifft müssen sie einen nachweis über ihr einkommen vorbringen, durch gehaltsbescheinigungen oder ihre einkommensteuererklärung. wenn sie selbstständig sind, isteine kopie ihrer letzten kontoauszüge notwendig.
a. yes. regarding the mortgage, you will be asked to show proof of income in the form of payslips or a p60. if you are self employed a copy of your latest accounts will be required.