Je was op zoek naar: gemeinschaftsmitteln (Duits - Engels)

art der mit gemeinschaftsmitteln
types of activity eligible for community

kombination von gemeinschaftsmitteln,
combining funds

hoehere finanzierung aus gemeinschaftsmitteln
higher level of community financing

betrifft: betrügereien mit gemeinschaftsmitteln
subject: fraud against community resources

budgetierung der zinserträge aus gemeinschaftsmitteln
entry in the budget of interest yielded by community funds

den einsatz von gemeinschaftsmitteln optimieren.
improving the use of community resources.

option 3: finanzierung mit gemeinschaftsmitteln.
option 3: community financing.

bereitstellung von gemeinschaftsmitteln außerhalb des fiaf bzw. eff;
provide for a budget separate from the fifg/eff option,

(b) bestimmungen über den schutz von gemeinschaftsmitteln;
(b) provision for the protection of community funds;

förderung frequenzagiler systeme, möglicherweise auch mit gemeinschaftsmitteln;
promoting frequency-agile systems, possibly using community funding.

für eine entschädigung müssten wir sämtliche gemeinschaftsmittel mobilisieren.
we would have to mobilise all the community resources to obtain compensation.