Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
was bringt die neue gemeinschaftsschule?
what does the new interdenominational school bring?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tag der offenen tür in der montessori-gemeinschaftsschule berlin-buch
tag der offenen tür in der montessori-gemeinschaftsschule berlin-buch
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nach der gemeinschaftsschule möchte oona die ausbildung an der gymnasialen oberstufe fortsetzen.
after comprehensive school, oona is planning to go to upper-secondary school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1956 bis zur schließung 1971 wurde die schule aber wieder als gemeinschaftsschule geführt.
from 1956 until it was closed in 1971, the building was once again used as a non-denominational school.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die lernpflicht endet mit abschluss der neunjährigen gemeinschaftsschule oder mit vollendung des 16. lebensjahres.
their compulsory education ends when they have either completed the entire 9-year basic education curriculum or, at the latest, by the age of 16 years old.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die regierung entscheidet über die fächergliederung zwischen gemeinschaftsschule und gymnasialer oberstufe und über die allgemeinen ziele.
the government decides on the general objectives and the division of hours between comprehensive and upper-secondary school subjects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese gemeinschaftsschule hat ihren namen vom erfinder der ersten reibzündhölzer der welt, jakob friedrich kammerer.
it takes its name from the inventor of the first friction match, jacob frederick kammerer, who was a native of the town.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
anders als im zeugnis vermerkt, besuchte berthold katz nach abschluss der gemeinschaftsschule im jahr 1931 weiter die oberrealschulschule am dom.
although berthold katz received a leaving certificate/diploma from the school he once again attended the school in 1931 in the secondary school division, which was also located on domkirchhof.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[3] archiv der hansestadt lübeck, schulen 03.08-2.2/3 gemeinschaftsschule
[3] archiv der hansestadt lübeck, schulen 03.08-2.2/3 gemeinschaftsschule
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die lernergebnisse der schüler in der gemeinschaftsschule werden auf nationaler ebene evaluiert. an den evaluierungen nehmen rund 5 prozent des jeweiligen jahrgangs teil.
students’ learning outcomes in comprehensive school are monitored by national assessments, involving a random sampling of about 5 percent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier: startseite / programm / veranstaltungsorte / wilhelm-von-humboldt-gemeinschaftsschule
sie sind hier: startseite / programm / veranstaltungsorte / grips theater am hansaplatz
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(kees boeke war der gründer der werkplaats gemeinschaftsschule in holland, wo drei von königin juliana's kinder ihre frühe ausbildung bekamen.
(kees boeke was the founder of the werkplaats community school in holland, where three of queen juliana’s children received their early education.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bereits im juli 2009 haben die offsetdruckerei ahrensburg und die selma-lagerlöf-gemeinschaftsschule (slg) dazu eine kooperationsvereinbarung unterzeichnet.
the ahrensburg offset printing works and the selma lagerlöf community school (slg) signed a cooperation agreement in july 2009.
Laatste Update: 2012-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
http://gemeinschaftsschule-lippetal.de/wp-content/uploads/2013/06/imgp2655.jpg
http://hollywoodlife.com/2013/08/05/fergie-pregnant-style-pics-sexy ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seit 2008 kommen von september bis mai regelmäßig 20 schüler/innen der selma-lagerlöf-gemeinschaftsschule ahrensburg im rahmen ihres unterrichts auf das renaturierte betriebsgelände der offsetdruckerei.
since 2008, 20 pupils from the selma lagerlöf community school in ahrensburg have regularly visited the renatured site of the offset printing works between september and may as part of their schooling.
Laatste Update: 2012-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
am 15. dezember 2011 nahmen 5 oberstufenschüler der selma-lagerlöf-gemeinschaftsschule ahrensburg am projekttag zur berufsorientierung teil, der zum 4. mal in der offsetdruckerei ahrensburg zum thema ingenieurwesen angeboten wurde.
on 15 december 2011, 5 senior grade students from the selma lagerlöf community school took part in the career orientation project day which was held for the 4th time in the ahrensburg offset printing works focusing on engineering.
Laatste Update: 2012-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
für das engagement im rahmen des gemeinschaftsprojekts „Ökologie“ werden das druckhaus ahrensburg und die selma-lagerlöf-gemeinschaftsschule mit dem zweiten platz des hanse-umweltpreises für natur- und klimaschutz ausgezeichnet.
for their commitment in the "ecology" joint project, the ahrensburg printing plant and the selma lagerlöf community school were awarded second prize in the hanse environmental award for nature and climate protection.
Laatste Update: 2012-11-15
Gebruiksfrequentie: 45
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak