Je was op zoek naar: gemeinschaftswaren (Duits - Engels)

gemeinschaftswaren
community goods

gemeinschaftswaren:
'community goods' means goods:

7. gemeinschaftswaren:
(7) 'community goods' means goods:

d) "gemeinschaftswaren":
(d) "community goods":

landwirtschaftliche gemeinschaftswaren
community agricultural goods,

gewerbliche gemeinschaftswaren;
community industrial goods,

gemeinschaftswaren in freizonen
community goods in free zones

c) gemeinschaftswaren: waren,
(c) 'community goods' means goods:

als gemeinschaftswaren gelangen und
as community goods:

die lagerung von gemeinschaftswaren;
storage of community goods;

„gemeinschaftswaren“ sind waren, die
'community goods' means goods which fall into any of the following categories:

zollrechtlicher status als gemeinschaftswaren
community status

gemeinschaftswaren werden zu nichtgemeinschaftswaren,
community goods shall become non-community goods in the following cases:

a) als gemeinschaftswaren gelangen und
(a) as community goods:

verfahren für die ausfuhr von gemeinschaftswaren
procedures for the export of community goods

gemeinschaftswaren, endverwendung und aktive veredelung
community goods, end-use and processing activities

vermutung des zollrechtlichen status von gemeinschaftswaren
presumption of customs status of community goods

gemeinschaftswaren, die das zollgebiet vorübergehend verlassen
community goods leaving the customs territory temporarily

a) gemeinschaftswaren, die sich in diesem mitgliedstaat
(a) community goods which, in that member state:

gemeinschaftswaren, die in eine freizone verbracht werden;
community goods which enter into a free zone;