Je was op zoek naar: gemischkomponente (Duits - Engels)

während es grundsätzlich möglich ist, co mit einem alkylnitrit ohne weitere gemischkomponente umzusetzen, beispielsweise wenn man sich in der gemischzusammensetzung außerhalb der explosionsgrenzen befindet, wird vielfach ein inertgas zur verdünnung der reaktionspartner herangezogen.
while it is possible, in principle, to react co with an alkyl nitrite without any further components of the mixture, for example if the composition of the mixture is outside the explosive limits, an inert gas is nevertheless often used to dilute the reactants.

dasselbe gilt für das wig- und mig-schweißen, bei dem heute mischgase den markt dominieren, wobei als gemischkomponenten nicht nur argon und co2, sondern auch sauerstoff, helium, wasserstoff und stickstoff möglich sind.
these mixtures feature a range of possible components, including argon and co2 as well as oxygen, helium, hydrogen and nitrogen.