Je was op zoek naar: genau so wie (Duits - Engels)

genau so wie du bist.
the way you are.

genau so wie erwartet :-)
genau so wie erwartet :-)

genau so wie der psittacosaurus.
of course, it depends on how the aging will work

es ist genau so wie früher
it's like a needle in my spine

das ist genau so wie designed.
das ist genau so wie designed.

bleib genau so wie du bist!
just stay exactly as you are!

das amüsiert uns genau so wie sie.
we are amused alongside her.

genau so, wie sie sich das vorstellen.
exactly as you imagine it.

- es ist genau so wie sie sagen.
i worked freelance in many media, but finally understood that this was not exactly how i wanted to live my life.

alles genau so, wie auf den fotos
it is exactly like the photo's

... genau so wie alle anderen schilder hier.
... same as on all other signs.

genau so wie es sein sollte. studioqualität!
genau so wie es sein sollte. studioqualität!

ihr seid wunderschön, genau so, wie ihr seid!
ihr seid wunderschön, genau so, wie ihr seid!

alles genau so wie man es sich wünscht.
alles genau so wie man es sich wünscht.

da steht „sperrung“, genau so wie hier.
“life might be defined as the art of getting away with it” (waddington).

eben genau so, wie ein modernes bios sein muss!
the way a modern bios should be.

alles andere bleibt genau so wie gehabt.
everything else remains untouched.

es ergibt sich alles, genau so wie geplant.
it is all coming together just as we planned.

die unterkunft war genau so, wie wir erwartet, dass...
the accommodation was exactly as we expected. ..

genau so, wie ich es mir vorgestellt habe. empfehlenswert-
genau so, wie ich es mir vorgestellt habe. empfehlenswert-