Je was op zoek naar: gesündere (Duits - Engels)

eine gesündere welt.
a healthier world.

gesündere umweltbedingungen;
healthier environmental conditions;

sie aßen gesündere nahrung.
they ate healthier foods.

adoptieren sie eine gesündere lebensweise
adopting a healthier lifestyle

es ist dann also eine gesündere zigarette.
so, this is actually a healthier cigarette.

hochwertige qualitätsprodukte für eine gesündere lebensweise
high-quality products for a healthier lifestyle

für längere, stärkere und gesündere nägel
for longer, stronger and healthier nails.

wie sich gesündere mitarbeiter auf den geschäftserfolg auswirken
the business impact of a healthier workforce - ascent

fortschrittliche lösungen für eine sichere, gesündere fahrt
advanced solutions for a safer, healthier ride

...eine gesündere ernährung kann die kalorienzufuhr zu verringern,...
...a healthy body weight. eating a healthier diet can reduce...

als gesündere alternative wird nudelsalat mit hähnchen angeboten.
as a healthier alternative you can go for pasta salad with chicken.

unser beitrag für gesündere menschen auf der ganzen welt
our contribution toward a healthier world

...sie eine gesündere kalorienarmen diät essen und unterhalten aktive...
...fat, you should eat a healthier low-calorie diet and maintain active...

neue regeln für eigenkapitalanforderungen sollen gesündere banken in europa gewährleisten
new rules for capital requirements aim at securing healthy banks in europe

...sie eine gesündere kalorienarmen diät essen und unterhalten aktive bewegungsübungen.
...fat, you should eat a healthier low-calorie diet and maintain active physical exercises.

humanscale bietet und schafft eine gesündere, komfortablere und produktivere arbeitsumgebung.
humanscale offers and creates a healthier and more comfortable and productive working environment.

verbesserter tierschutz garantiert gesündere tiere und bringt oft entscheidende wirtschaftliche vorteile.
improved animal welfare which guarantees healthier animals often has crucial economic benefits.

die borsten ionisierende erlauben ihnen, gesündere haare , glänzender und stärker werden .
the ionizing bristles allow to obtain a healthier, shinier and stronger hair.

die studie legt nahe, dass öffentliche programme für gesündere ernährung profitieren könnten durch:
the research suggests that public programmes for healthier eating could benefit from:

bereich 5.4.6sicherere und umweltfreundliche herstellungsverfahren und -technologien sowie gesündere lebensmittel'
area 5.4.6safer and environmentally friendly production methods and technologies and healthier food stuff'