Je was op zoek naar: gesamtpunktzahl (Duits - Engels)

gesamtpunktzahl
final score

ihre gesamtpunktzahl
your total points

b) gesamtpunktzahl
b) total number of marks awarded

gesamtpunktzahl: 133 (2.)
total score: 133 (2nd)

maximale gesamtpunktzahl/100
maximum total score /100

gesamtpunktzahl: 136,12 (1.)
total score: 136,12 (1.)

der erste satz/gesamtpunktzahl
first set/total score

die gesamtpunktzahl beträgt: 0 : 21
die gesamtpunktzahl beträgt: 0 : 21

optik (10% der gesamtpunktzahl)
aesthetics (10% of the total score)

gesamtpunktzahl: 109 (10. von 30)
total score: 109 (10th of 30)

gesamtpunktzahl: 124,00 (2. von 39)
total score: 124.00 (2nd of 39)

für jede partnerschaft wird eine gesamtpunktzahl berechnet.
a cumulative total score is kept for each partnership.

sieger ist das team mit der höchsten gesamtpunktzahl .
the team with the highest overall score will win.

die platzierung ergibt sich aus der höhe der gesamtpunktzahl.
the placing results from the value of the general score.

die mannschaft mit der höchsten gesamtpunktzahl gewinnt den cup
the team with the highscore wins the cup

der spieler gibt's neues gesamtpunktzahl ist jetzt 70.
the player's new total score is now 70.

alle blätter verfügen über eine gesamtpunktzahl gleich oder kleiner neun.
all hands will have a point value equal to or less than nine, keeping in mind that all cards worth 10 points count as zero and aces count as one.

es ist auch möglich, dass ein team eine negative gesamtpunktzahl erreicht.
it is possible for a team to have a negative cumulative score.

das team, dessen gesamtpunktzahl 125 punkte oder mehr erreicht, gewinnt.
the first team whose cumulative score reaches 125 points or more wins.

das ergebnis besteht einfach in der gesamtpunktzahl für die gespielten austeilungen.
the result is simply the total score over the deals played.