Je was op zoek naar: gestanden (Duits - Engels)

gestanden hat,
used to be,

haben gestanden
we have enured

gestanden haben.
from it.

wird gestanden haben
we have auctioned

werde gestanden haben
i have been auctioning

beide hätten gestanden.
both of them confessed their crimes.

der mann hat schließlich gestanden.
the man finally confessed.

mir offen gestanden auch nicht.
nor does it to me.

offen gestanden, ist das inakzeptabel.
quite frankly, this is unacceptable.

vor dieser wahl haben wir gestanden.
we had the choice.

ehemaliger direktor der cia gestanden, korruption
former executive director of the cia confessed to corruption

es hätte ihnen gut zu gesicht gestanden.
it would have become them.

meine anfrage hatte auf der liste gestanden.
madam president, you have excluded me from the list.

offen gestanden, wir müssen einfach erfolgreich sein.
frankly, we must succeed.

jetzt sind die häuser gestanden, die schornsteine gestanden.
now the houses are standing, confessed to the chimneys.

. offen gestanden, sind wir nicht flexibel genug.
. frankly, we are not flexible enough.

»ich habe, im gegenteil, offen gestanden, weniger erwartet.
'i, on the contrary – i must frankly admit – expected less.

die khmers waren zuvor unter javanischer (indonesischer) oberhoheit gestanden.
before jayavarman ii, the khmer were ruled by the javanese (indonesians).

" (1956–60, 1971–72) mit jimmy edwards gestanden hatten.
" (1956–60, 1971–72), with jimmy edwards, or those featuring hancock, had been built.

aber er gestand nicht den verrat.
but he didn't confess to treason.