Je was op zoek naar: gleichgesinnten cooperationspartner (Duits - Engels)

* meinungsaustausch mit gleichgesinnten;
* exchange of views with like-minded people;

vielen gleichgesinnten spaß haben.
it is our aim to have fun with many like-minded people.

genieße es, bei gleichgesinnten zu sein.
enjoy being with like-minded people.

auch eine riesige community von gleichgesinnten.
also a huge community of like-minded.

lernen mit jungen menschen und gleichgesinnten
learn from young people and like-minded people

ein wirklich symphatisches happening von gleichgesinnten.
a really well received network happening.

man kann sich auf augenhöhe mit gleichgesinnten treffen.
you can meet similar-minded people at eye-level.

durch uns und unsere cooperationspartner können wir auch
by us and our cooperationspartner we can offer also almost all special application areas with.

austausch von erfahrungen im bereich hubschraubertechnik mit gleichgesinnten
exchange of experiences in the field of helicopter technology among like-minded people.

er arbeitet mit allen interessierten und gleichgesinnten zusammen.
impartial. the association cooperates with all interested and like-minded individuals.

mit gleichgesinnten und skipper geht es nach kühlungsborn oder dänemark .
with like-minded people and skipper it comes to kühlungsborn or denmark.

d)zusammenarbeit mit gleichgesinnten schweizerischen und ausländischen organisationen;
d. collaborate with swiss and foreign organisations pursuing similar goals.

in welchen foren kann ich mit gleichgesinnten über backgammon diskutieren?
which forums can be recommended to discuss about backgammon?

beratung zwischen gleichgesinnten;konzertierung zwischen laendern gleicher grundhaltung
consultations with countries sharing the same opinion

wir haben uns daher mit gleichgesinnten fraktionen und mitgliedern solidarisch erklärt.
we have therefore shown solidarity with other like-minded groups and members.

interessengruppen sind solche zusammenschlüsse von gleichgesinnten zur besseren durchsetzung gemeinsamer ziele.
stakeholders are those coalitions of like-minded people for better enforcement of common goals.

10) "end the occupation" begrüßt und ermutigt die unterstützung aller gleichgesinnten,
10) end the occupation both welcomes and encourages the support of all

mit gleichgesinnten gründete er 1866 den[...]orchesterverein ›wilde gung‹[...].
he founded the [...] orchestral society ›wilde gung‹[...] with like-minded enthusiasts in 1866.

1901 gründeten gratz und seine gleichgesinnten das "társadalomtudományi társaság" (gesellschaft für soziologie).
gratz, founded in 1901 and his peers the társadalomtudományi társaság (sociological society).

sadasia, gleichgesinnte treffen und bdsm leben
sadsia friends, meet and live bdsm