Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
multipl frakt mit beteil beid unt gliedmas, unt mit obr gliedmas u. unt gliedmas mit ripp u. sternum
multiple fractures involving both lower limbs, lower with upper limb, and lower limb(s) with rib(s) and sternum
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
multipl frakt mit beteil beid unt gliedmas, unt mit ober und unter gliedmas mit rippen/sternum, off
multiple open fractures involving both lower limbs, lower with upper limb, and lower limb(s) with rib(s) and sternum
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tief nekro der unterhau verur durch verbren (tief 3. gd) der unter gliedmas, mit verl des koerpertei
deep necrosis of underlying tissues due to burn [deep third degree] of unspecified site lower limb [leg], with loss of a body part
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tief nekro der unterhau verur durch verbr (tief 3. gd) unter gliedmas, ohn erw von verl des koerpert
deep necrosis of underlying tissues due to burn [deep third degree] of unspecified site of lower limb [leg], without mention of loss of a body part
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
salze: die salze bewirken gur hautausschlage, rheumatische krankheiten, gelenkbeschwerden, gliedma?enpalpilation, magenschleimhaut- und dickdarmentzundungen, leber- und gallenbeschwerden gut. geiegnet zum regeln und verminderung drs schwei?ausscheiodung. sie sind ein allgemein kraftigendes und tonisierendes mittel und finden anwendung auch als verminderungsmittel der hei?wellen und des schwei?es in den wechseljahren. empfohlen als bader der fu?sohlen bei pilzbildungen zwischen den zehen. gegenanzeigen: bei starker nieren entzundung und schwangeren.
bath salts: the salts have good effect on the skin eruptions, rheumatic diseases, pains in the joins, tremor of the limps, gastritis, colitis, liver and biliary diseases. they help regulate and descrease the the sweat secretion the salts are general health strtengthening and toning means, goog also to reduce heat waves and sweating during the climacteric. baths for the feet are recommended in cases of fungi between the toes. the salts are contra-indicated in cases of acute nephritis, and for pregnant women.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: