Je was op zoek naar: glitzereffekt (Duits - Engels)

glanzpigmente mit ausgeprÄgtem glitzereffekt
luster pigments having a pronounced glittering effect

filamente mit glitzereffekt fÜr bÜrsten
glitter containing filaments for use in brushes

verfahren zur färbung von eiern mit einem glitzereffekt
method for coloring of eggs with a glitter effect

anzeigeeinrichtung mit einem glitzereffekt und verfahren zu ihrer ansteuerung
display device having a sparkling effect and method for driving the same

die animation ist im grunde motion-tracking für standbilder mit dem gelegentlichen glitzereffekt.
the animation is basically motion tracking on still images with the occasional sparkle effect.

sie weisen durch ihrer partikelgröße von 40 nm bis 180 µm zusätzlich zu der farbe einen glitzereffekt auf.
in addition to the color, as a result of their particle size of from 40 nm to 180 μm, they have a glitter effect.

ein spray der duft umhüllt und mit einem starken glitzereffekt, durch den goldenen perlen, die die formel zu bereichern.
a spray the scent enveloping and with a strong glitter effect, due to the golden pearls that enrich the formula.

kunstschnee mit glitzereffekt für den innen- und außenbereich, polystyrol-granulat, hochweiß, antistatisch, flammhemmend
artificial snow with glitter effect for indoor and outdoor use, polystyrene granules, bright white, antistatic, flame retarding

destillat aufschluss ein spray der duft umhüllt und mit einem starken glitzereffekt, durch den goldenen perlen, die die formel zu bereichern.
distillate enlightening a spray the scent enveloping and with a strong glitter effect, due to the golden pearls that enrich the formula.

diese leggings, kombiniert aus zwei materialien, begeistert durch ihren glitzereffekt und das texturierte material. ideal für sport & fitness.
these two-material leggings stand out with their irisdescent effect and their textured material, ideal for wearing during fitness classes and for other sports.

die seitenlänge beträgt je nach farbe und gewünschtem glitzereffekt zwischen 0,05 und 0,2 mm,die stärke der folie ist 0,012 – 0,025 mm.
the side length of each little hexagon varies from 0.05 mm to 0.2 depending on coulour and desired glitter effect, gauge 0.012 – 0.025 mm.

zubereitung fÜr wandputz, boden- oder fassadenbeschichtung, insbesondere zum auftragen einer flÄchenbeschichtung mit rauher, einen glanz- oder glitzereffekt bewirkenden oberflÄchenstruktur
preparation for wall plaster, floor or facade coating, especially for applying a surface coating with a rough surface structure giving a glossy or glittering effect

der symphonisch-rockige ohrwurmfaktor wird mir gelegentlich zu kitschig-poppig, wenn das keyboard auf "glitzereffekt" macht (memories), oder die dramatik ist mir etwas zu dick aufgetragen (my lonely life).
this catchy symphonic rock thing is sometimes a bit too much kitsch-pop for me – this "fairy-glitter" keyboard for example (memories), or i feel it´s too much of drama (my lonely life).