Je was op zoek naar: goedkeuring (Duits - Engels)

gezien de goedkeuring van de raad overeenkomstig artikel 101 van het verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap voor atoomenergie,
having regard to the council's approval pursuant to article 101 of the treaty establishing the european atomic energy community,

het doel van het toezicht is na te gaan of de fabrikant de uit de goedkeuring van het kwaliteitsborgingsysteem voortvloeiende verplichtingen naar behoren vervult.
the purpose of surveillance is to make sure that the manufacturer duly fulfils the obligations arising out of the approved quality management system.

- het kwaliteitsborgingsysteem betreffende goedkeuringen alsmede de aanvullende goedkeuringen en
- the quality management system approvals and additional approvals issued