Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der grund dafür ist ...
the reason for it is very simple, dimi dero inc. is the personal project of this creative, ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der grund dafür ist klar.
the reason is clear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der grund dafür ist zweifach:
the reason for this is two-fold:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der grund dafür ist einfach.
the reason is simple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
der grund dafür ist die kippbewegung der niederlande.
this is because the netherlands is toppling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der grund dafür ist ihre richtlinie.
the reason for its review is your directive.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
grund dafür ist das streetlife festival:...
the reason is the streetlife festival. munich’s... [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein grund dafür ist die hohe verbreitung von diabetes.
the terms of the league of nations mandate were drawn up in 1920.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der grund dafür ist stets personalmangel.
this is purely down to a lack of personnel.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
der grund dafür, ist natürlich glück.
the reason for it, of course, is luck.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der grund dafür ist uns selbstverständlich bekannt.
of course, we know the reason why.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ein grund dafür ist das ostasien-modell.
one reason is the east asian model.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein sachlicher grund dafür ist nicht ersichtlich.
there appears to be no logical justification for this.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der grund dafür ist die korruption im system, - sagte er.
the reason for this is corruption in the system, - he said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein grund dafür ist die weltumrundung, die ich am 17.01 antrete.
ein grund dafür ist die weltumrundung, die ich am 17.01 antrete.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grund dafür ist die revidierte gewässerschutzgesetzgebung, die seit 2011 in kraft ist.
the reason behind these measures is the revised water protection legislation which came into force in 2011.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grund dafür ist die ablehnung des abkommens durch das europäische parlament.
this follows rejection of the agreement by the european parliament.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein grund dafuer ist die begrenzte mittelausstattung:
resources have been in short supply.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein grund dafür ist die geringe nachfrage nach emissionsrechten infolge der rezession.
this is because demand for allowances is low as a result of the economic recession.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der grund dafür ist dieser: http://vincentund.doroundjuergen.de!
and here's the one to blame ;-): http://bembound.doroundjuergen.de!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: