Je was op zoek naar: gummibärchen (Duits - Engels)

gummibärchen
gummy bear

das gummibärchen wird 50!
the gummi bear is 50 years old!

ich bring euch gummibärchen mit."
you take it with you.

sind gummibärchen gut für die gelenke?
sind gummibärchen gut für die gelenke?

aber die gummibärchen hab ich immer gesehen.
but i always seen the gummi bears.

... dass es die grünen gummibärchen wieder gibt.
... that they produce green guimmibaers again

die gummibärchen dort etwas anders sind als hier...
gummy bears are slightly different there.

verfahren zur herstellung von antikÖrper enthaltenden gummibÄrchen
a method for producing jelly sweets which contain antibodies

herr klefenz: nehmen sie das beispiel gummibärchen.
klefenz: take gummy bears, for example.

diese wunderbar fruchtigen gummibärchen sind ein ganz neues geschmackserlebnis.
these wonderfully fruity vegan organic gum bears are a great new treat.

auch die gummibärchen im laden möchte ich nicht unerwänht lassen.
last but not least i want to mention the delicious gelly beans, available in the shop.

„warum lag das zwischen den gummibärchen?“, will die kleine wissen.
„warum lag das zwischen den gummibärchen?“, will die kleine wissen.

2. nach und nach kamen aus anderen ländern neue gummibärchen in das gummibärchen land.
2. nach und nach kamen aus anderen ländern neue gummibärchen in das gummibärchen land.

heben sie die tüte mit den gummibärchen also besser auf, bis das tennismatch vorbei ist.
the fact that these are stored fast from the blood to disappear and in the muscles is desired in the regeneration phase." waive the bag with the gummibaerchen thus better, until the tennismatch past is.

eine junge dame aus der personalabteilung verteilt kugelschreiber, gummibärchen und mappen mit vw-logo.
a young woman from human resources distributes ballpoint pens, gummy bears and folders bearing the vw logo.

belohnt wird man mit dem anblick riesiger gummibärchen, man kann king kong zuwinken, und in der menge baden.
in return, you can watch oversized jelly beans, wave at king kong, mix with multitude.

viele süßwarenläden haben kandierte Äpfel verkauft, die aber auch mit schokolade überzogen und gummibärchen und marshmellows belegt waren.
a lot of sweet shops sold candy apples, not only covered in sugar candy coating but also covered with chocolate and fruit gums and marshmellows.

heute produziert das unternehmen neben anderen produkten allein 70 millionen gummibärchen am tag, das türkische unternehmen ist nur einer von achtzehn standorten weltweit.
alongside its many other products, haribo's output of gummi bears alone comes to around 70 million a day. and the turkish company is only one of eighteen haribo locations word-wide.

das sind die fragen, die verbraucher stellen und die man bei allen dingen stellen würde, die man zu sich nimmt- sogar bei einem gummibärchen.
these are questions asked by consumers, which you would indeed ask of anything you took- even a wine gum.

desy hatte für jeden etwas zu bieten, und wenn gummibärchen auf der streckbank, schokoküsse im vakuum oder die supraleitende eisenbahn im spiel sind, ist der spaß an der forschung garantiert.
desy had attractive offers for everyone, including gummy bears on the stretching bank, chocolate marshmallows in the vacuum or the superconducting train; good examples to show that science is fun.