Je was op zoek naar: gute besserung wünsche ich dir (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

gute besserung wünsche ich dir

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

ansonsten wünsche ich dir,

Engels

remains to wish you,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das wünsche ich dir auch!

Engels

wünsch ich dir auch!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gute besserung.

Engels

a good recovery.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gute besserung ?

Engels

gute besserung ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

wünsche ich dir auch, danke

Engels

i wish you well, thank you

Laatste Update: 2015-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

alles gute und viel gesundheit wünsche ich dir.

Engels

alles gute und viel gesundheit wünsche ich dir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

danke, wünsche ich dir auch!

Engels

danke, wünsche ich dir auch!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

gute besserung jim!

Engels

get well soon jim!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

danke, dass wünsche ich dir auch.

Engels

danke, dass wünsche ich dir auch.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ja dann gute besserung.

Engels

ja dann gute besserung.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

gute besserung schatz

Engels

yes, my darling

Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

gute besserung an ihn.“

Engels

all the best to him.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ach ja: gute besserung!^^

Engels

ps: alles gute zum geburtstag!^^

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

wir wünschen gute besserung.

Engels

"we're happy with the sort of work the physio and medic teams have done on him. we have gotten him in very good condition.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

aber erstmal gute besserung!

Engels

feel better!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

gute besserung, mein schatz!

Engels

gute besserung, mein schatz!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche ihr gute besserung.

Engels

i wish her a speedy recovery.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

egal was es ist, gute besserung.

Engels

egal was es ist, gute besserung.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

natürlich auch von mir gute besserung...

Engels

natürlich auch von mir gute besserung...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

gute arbeit, anna, wünsch ich dir

Engels

you do good work anna,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,111,914 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK