Je was op zoek naar: guv (Duits - Engels)

guv
profit and loss account

über die guv erfasst.
of valuation at its market price on the reporting date.

ausserordentliches ergebnis (guv)
extraordinary profit or loss

guv zugeordnetes kapital _bar_
capital expensed to p/l _bar_

das guv-programm „we act“
the "we act" csr program

2 x uvv feuerwehren guv-v ...
2 x hilfeleistungseinsatz ...

er ist ein schauspieler. riddick:the guv
he is an german singer, songwriter and actor.

erläuterungen zur vorläufigen guv des 4. quartals 2006
notes on the preliminary income statement for the fourth quarter of 2006

der aufwand ist in der guv position herstellungskosten des
the charge is included under cost

- bilanz, guv, produktion, produktionskosten, abschreibung
- balance sheet, income statement, production, production costs, depreciation

wer einen jahresabschluss machen muss, kommt an der guv nicht vorbei.
if you want to explore the opportunities of share investing,you've come to the right place.

die auswirkungen der zeitanteiligen konsolidierung auf die guv werden in 2003 noch relativ gering ausfallen.
for 2003, the impact of the gradual consolidation on the p&l account (according to the time it is part of the group) will remain relatively low.

_verstehen guv, bilanz, managementberichte und steuerungskennzahlen am beispiel zu interpretieren und
_understand and explain income statement, balance sheet, management reports, performance indicators using the example, and

- aufbau und bedeutung von bilanz, guv, cash-flow-rechnung
- know the structure and meaning of balance sheet, income statement and cash flow statement.

auch guv-, bilanz- und cashflow- planung waren nicht integriert.
furthermore, the planning of profit and loss, balance sheet and cash flow weren't integrated.

so hat sich tango schon sehr früh zu einem programm der gesellschaftlichen unternehmensverantwortung (guv) entschlossen.
early on, tango decided to commit to a corporate social responsibility (csr) approach.

daneben beschäftigen sich auch die berufsgenossenschaften in den laborrichtlinien bgi/guv-i 850-02 mit diesem thema.
the german social accident insurance institutions also address this topic in the bgi/guv-i 850-02 laboratory codes.

guv: gewinn und verlust für alle offenen positionen (gewinn + verlust + tägliches aufgeld * tage)
p&&l: the profit and loss for all open positions (profit + loss + daily premium * days)