Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die immunogenität wurde durch vergleich der geometrischen mittelwerte der titer (gmts) der stammspezifischen antikörper im hämagglutinationshemmtest (hah) im serum nach der impfung bewertet.
immunogenicity was evaluated by comparing geometric mean titres (gmts) of strain-specific serum haemagglutination inhibition (hai) antibodies post dosing.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die mittels hämagglutinationshemmtest (hah) gemessene serologische immunantwort belegte, dass nach zwei injektionen von 7,5 µg 92% der probanden eine seroprotektion und 75% eine serokonversion erreichten.
serologic responses obtained with the hemagglutination inhibition (hi) assay showed that 92% of subjects achieved seroprotection and 75% seroconverted after two 7.5 g injections.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.