Je was op zoek naar: haben sie eines der folgenden produkte zu hause? (Duits - Engels)

haben sie eines der folgenden produkte zu hause?
do you have any of the following products in your house?

bitte wählen sie eines der folgenden produkte aus:
please choose one of the following items:

sie erhalten die produkte zu hause
you receive the products at home

sie eines der folgenden arzneimittel einnehmen:
you are taking any of the following medicines:

sie keines der folgenden produkte zu sich nehmen bzw. einnehmen:
you don’t consume any of the following:

sie haben eine der folgenden formen:
they shall take one of the following forms:

aus welchem der folgenden produkte stammen ihre einkünfte?
from which of the following products do you derive revenues?

besuchen sie eine der folgenden seiten
visit any of the following pages

wählen sie eine der folgenden vorgehensweisen:
please choose from the procedures below:

, wählen sie eine der folgenden optionen:
, please choose one of the options below:

eine person mit albinismus haben eine der folgenden symptome auftreten:
a person with albinism will have one of the following symptoms:

bei bestellungen ab 100 stk. der folgenden produkte erhalten sie mengenrabatt:
if you’re buying over 100 units of any of the following products, you can get a bulk discount:

anhang iii der durchführungsverordnung (eu) nr. 503/2013, wenn der antrag sich auf eines der folgenden produkte bezieht:
annex iii to implementing regulation (eu) no 503/2013, when the application is related to:

bitte wählen sie eine der folgenden kategorien oder scrollen sie direkt zu ihrem gewünschten produkt:
please choose from the following categories:

in absehbarer zeit können kunden sich ebenfalls 3d-drucker leisten und produkte zu hause drucken.
customers may also buy their own printers to create products at home.

außerdem erfahren sie, wie sie unsere produkte zu hause – in italien und verschiedenen europäischen ländern - erhalten können.
you can also read how to receive our products: we ship to italy and to various countries in europe and worldwide.

um das gewünschte produkt zu finden wählen sie wichtige merkmale aus der folgenden liste geschwindigkeit
narrow your search results by selecting from the features listed below.

achten sie auf die kennzeichnung auf ihrem produkt, und wählen sie eine der folgenden optionen aus:
achten sie auf die kennzeichnung auf ihrem produkt, und wählen sie eine der folgenden optionen aus:

servern also noch kein produkt von avg installiert ist), wählen sie einen der folgenden installationstypen:
(no avg product is installed on your stations/servers), please select one from the following installation types:

optisolus garantiert eine verbesserung von geschäftsprozessen dank der folgenden produkten und werkzeugen:
optisolus offers an improvement of the efficiency of business processes thanks to the following products and tools: